Под кофеёк.
И ловим себя на мысли, что опять фильм хуже книги. Причём книги, написанной по фильму - новеллизации А. Лазарчука. Фильм, как известно, снят по рассказу Охлобыстина (не читал, не знаю где взять, да и не надо) и с первого раза понравился. Ну, ляпы и несуразности - куда ж от них деться, но в целом - да.
Однако после прочтения книжки все персонажи на экране кажутся картонными. Даже тот, которого играет блистательный Саятвинда.
Вот. И ничего парадоксального. Книга есть книга, фильм - это фильм.