Ехали медведи на велосипеде,
А за ними кот - задом наперёд,
А за ним - комарики на воздушном шарике,
А за ними - раки на хромой собаке.
We are animals! We are animals!
Волки на кобыле, львы в автомобиле,
Зайчики в трамвайчике, жаба на метле!
Едут и смеются, пряники жуют,
Едут и смеются, песенку поют:
We are animals! We are animals!
We are animals! We are animals!
Вдруг из подворотни - страшный великан,
Рыжий и усатый та-ра-кан:
I am animal! I am animal!
Звери задрожали, в обморок упали!
Волки от испуга скушали друг друга!
Бедный крокодил жабу проглотил!
А слониха, вся дрожа, так и села на ежа!
Who are animals? Who are animals?
Вдруг откуда-то летит
Маленький комарик,
А в руке его горит
Маленький фонарик!
Подлетает к пауку, саблю вынимает...
Ой... к какому же, на фиг, пауку? Какой, на фиг, комарик? Не комарик... А кто тогда? М-м... там какое-то другое животное было, тоже с крыльями... А! Вспомнил!
Только вдруг из-за кусточка,
Из-за синего лесочка,
Из далёких из полей
Прилетает воробей!
Клю!!! Клю!!! (это он так таракана клюёт) Клю!!! Клю!!!
То-то рада, то-то рада
Вся звериная семья!
Наливают, поздравляют
Удалого воробья!
You are animal! You are animal!
You are animal! You are animal!
А он:
I am animal! We are animals!
Ну и можно ещё долго - у Чуковского навалом замечательных рок-текстов.
