Юрий РОСС (filibuster60) wrote,
Юрий РОСС
filibuster60

  • Music:

Толмач - наше всё!

     Из диалога шёпотом во время просмотра "Хозяин морей на краю Земли":
     - ...прикольные ребята: идут галфвинд под марселями без стеньга-стакселей...
     - Вот эту фразу переведи на русский, а?
     - Хм... Обгон на первой передаче.

     нашёл на Баше и прислал George Bigman
  
Tags: гы-гы, корабли, паруса, флот
Subscribe

  • Не самое злободневное, но...

    И таки да, смею полагать, что самый южный остров Курильской гряды - это Окинава. * и немедленно выпил, и не только за День ВМФ

  • С Днём Пограничника!

    Как человек, практически всю дорогу живший исключительно в погранзонах; как человек, имеющий ныне в друзьях трёх пограничников (ветолётного,…

  • 73

    Всех причастных!

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 25 comments

  • Не самое злободневное, но...

    И таки да, смею полагать, что самый южный остров Курильской гряды - это Окинава. * и немедленно выпил, и не только за День ВМФ

  • С Днём Пограничника!

    Как человек, практически всю дорогу живший исключительно в погранзонах; как человек, имеющий ныне в друзьях трёх пограничников (ветолётного,…

  • 73

    Всех причастных!