
Я не великий знаток немецкого (это очень мягко сказано), но меня уверили, что тут написано: "Господин бургомистр извещает, что в среду будут варить пиво, а потому со вторника срать в ручей запрещено".
Пойти Экклезиаста ещё раз перечитать, что ли... мудрейшая из книг, однако.