May 21st, 2015

Водолазик

Зачем советы бомбили Хиросиму?


      Историю рассказал мой хороший приятель, журналист и публицист, Вадим Рыбаков, который в силу профессиональных интересов недавно побывал в США. И там ему довелось пообщаться с одним любопытным американцем. «Только не думай, что они там все такие, – предупредил меня приятель. – Наверняка ведь опять у себя в своём "ГОТОВЫ ВЫЖИТЬ" писать об этом будешь. Так хотя бы акценты правильно расставь». Я пообещал, что уж что-что, а акценты расставлю правильно...

      Итак. Американцу лет сорок, и зовут его, допустим, Тэд. Он имеет свой маленький бизнес, женат, растит двоих детей, ездит на автомобиле 2007 года выпуска и выплачивает кредит за дом. Словом, типичный представитель среднего класса Соединённых Штатов. Разговор рано или поздно должен был зайти о ситуации на Украине, и он зашёл. (Здесь и далее – мой художественный пересказ диалогов с сохранением смысла):
       – Зачем русские воюют с украинцами? – спросил Тэд.
       – Разве это русские воюют с украинцами? – удивился приятель. – Мне кажется, это сами украинцы воюют с украинцами.
       – Нет. В то время, как Америка тратит миллионы долларов на поддержку демократии, Россия вводит на Украину свои танки, а это не способствует миру.
       – Кто же вам об этом рассказал, Тэд? – спросил приятель.
       – Мы смотрим свободные телеканалы и интернет-сайты. Там говорят, что Россия ведёт войну с Украиной за уголь. Я знаю, у вас в Сибири очень холодно, и надо всё время топить печи. Но нельзя же ради этого отнимать уголь у соседей!
       Приятель спросил, нет ли у Тэда подозрения, что эти самые свободные телеканалы и сайты американцев немножечко обманывают?
       – О, нет, Вадим. Американцы способны отличить, где правда, а где ложь. Мы не так глупы, как нас изображают в некоторых ваших фильмах. Я смотрел русский мюзикл про то, как один человек привёз на Дикий Запад кинематограф. А потом этого человека выкрали команчи... Там нет правды про Америку и американцев того времени! Хотя дерутся в фильме великолепно. Я очень надеюсь, – продолжал Тэд, – что Россия не сделает какой-нибудь страшной глупости, как это случилось в 1945-м году.
       – А что случилось в 1945-м году?
       – В 1945-м году Соединённые Штаты победили Германию, а Советы сбросили бомбу на Японию. Никакого военного значения это не имело, а вы убили столько невинных людей.
       – Разве не США сбросили бомбу на Хиросиму?
       – Это даже школьники знают, что атомную бомбу сбросили Советы.
       – ???
       – Из-за этого у нас с вами и была «холодная война», – добавил Тэд.
       Приятель начал подозревать, что его собеседник провалился в пространственную дыру между нашей и некой параллельной вселенной, где всё шиворот-навыворот. Ведь в целом Тэд не давал повода усомниться в трезвости своего мышления. Поэтому на всякий случай Вадим спросил Тэда, слышал ли тот про самолёт под названием «Энола Гэй» и читал ли выступление американского президента Гарри Трумэна, касающееся атомной бомбардировки Хиросимы. Нет, сказал Тэд, это было чертовски давно. Про самолёт он ничего не слышал. И почти наверняка тогдашний президент Америки осудил и бомбардировку, и Советы – так какой смысл читать, если всё и так ясно?
       Приятель спросил, читает ли Тэд исторические труды авторов не из Америки.
       – О, нет, – ответил тот. – На это просто нет времени.
       Тогда приятель решил немного похулиганить:
       – Тэд, я открою вам истинные причины войны с Украиной.
       – А вас за это не отправят на соляные копи в Сибирь, Вадим?
       – Если вы никому не расскажете, Тэд, то всё будет okay.
       – Обещаю, что никому не скажу ни слова.
       – Понимаете, Тэд, дело не в угле, – сказал приятель. – Просто украинцы и мы очень разные. Примерно как белые и афроамериканцы. Только дело не в цвете кожи, не подумайте, что мы расисты. Дело в том, что мы с ними расходимся в основополагающих вопросах. Это мирным путём не решить никогда.
       – О’кей, любой вопрос можно решить мирно.
       – Этот вопрос – нельзя. Пока существовал Советский Союз, мы ещё могли заставить украинцев думать так, как считаем нужным мы. Но когда в 90-х годах на Россию снизошла свобода и демократия, украинцы вернулись к своему заблуждению.
       – Вы меня хотите напугать, Вадим. Неужели в России опять правят коммунисты?
       – Нет, всё гораздо страшнее, и коммунизм тут ни при чём. Просто украинцы ВСЕГДА РАЗБИВАЛИ КУРИНОЕ ЯЙЦО С ОСТРОГО КОНЦА, когда собирались его съесть. А в России считают, что НУЖНО РАЗБИВАТЬ ЯЙЦО С ТУПОГО. И все считают, что правы. Вот из-за этого и война.
       – Бог мой! Вы серьёзно?!
       Тут приятель окончательно понял, что Тэд не читал не только речи Гарри Трумэна, не только исторических трудов, но и книжку Джонатана Свифта, которую у нас проходят в школе, он тоже не читал и даже не слышал про путешествие Гулливера. Такая вот, блин, геополитика...
       Тэд сказал, что это самая глупая причина войны, которую он может вообразить, но что дипломатия, разумеется, сможет решить и этот вопрос путём переговоров.

Оригинал через arpadhaizy взят у georgy_lisov в "Зачем Советы бомбили Хиросиму?!"