Pyrates like us

       – Капитан! Капитан! Капитан! – надрывался матрос из вороньего гнезда.
       – Кому там неймётся? – пробурчал капитан. – Что горит опять?
       – Жалованье горит. Месяц уж матлыхаемся по морю, аки цветок в проруби, – обиделся матрос. – Ну, не надо так не надо. Не скажу вам тогда ничего.
       – Ладно, ладно. Что там у тебя? – сменил тон капитан.
       Матрос презрительно плюнул и отвернулся.
       – Ну, Яша. Ну что ты как баба?
       – Ай, идите в пень. Сижу тут, укачиваюсь во имя общего дела, а в ответ одно хамство, – продолжил обижаться Яша. – Сами смотрите за горизонт, раз так.

      – Не так надо, гегемон, – подмигнул капитану боцман и продолжил громко: – Оставьте вы эту обиженку. Да и что он там мог увидеть со своими минус шесть? Чисто внимание к себе привлечь старается.
       – Ах, так?! – ещё сильнее обиделся Яша. – А то, что торговый корабль идёт! Судя по посадке, гружёный. Но вам же неинтересно. Вы же джентльмены неудачи.
       – Яша, друг мой, вся эта информация была бы до крайности интересной, если бы вы смогли озвучить курс корабля.
       – А какой может быть курс корабля? – не понял капитан. – Один к одному, вроде. Или к пяти баркасам. Что там может поменяться?
       – Какая бездарность! – крикнул Яша. – Курс не понимают. Зюйд это, например.
       – Что опять Зюйд? – отозвался с бака матрос Зюйд. – Я вахту отмотал, я могу наконец поспать?!
       – Яша, в самом деле тише там. Дайте ну в самом деле Зюйду поспать. Лучше скажите, куда идёт корабль?
       – Наш – к чертям собачьим идёт, – не унимался Яша. – У нас капитан по объявлениям набран. В направлениях плавает.
       – Не плавает, а ходит. Наш корабль – это понятно, – боцман закрыл ладонью рот побагровевшего от злости капитана. – А торговый?
       – А торговый – зюйд! – доложил Яша.
       – Я сейчас вот поднимусь на гафель и оттуда вам, Яша, расскажу кто из нас торговый! – отозвался матрос Зюйд. – Вы дадите мне поспать или нет?!
       – Никто! – закричал пират Гафель. – Ещё никто не забирался на Гафеля, как на трибуну! Не вмешивайте меня в свои склоки, пожалуйста.
       – Боцман, нам надо что-то делать – или с фамилиями или с морской терминологией, – прошептал капитан. – По-моему, мы теряем в эффективности. Гафель, закройте рот и идите к ахтерлюку.
       – Что опять Ахтерлюк?! – закричали с кормы.
       – Ничего, пират Ахтерлюк, ничего. Перекличка просто. Вот о чём я говорю, боцман. Куда ни плюнь. (Капитан сплюнул.) Так. Товарищи корсары! Давайте все успокоимся. Эти склоки и разнобой мешают нам быть командой. А командой быть очень важно. Это мне коуч, которого мы давеча утопили, рассказывал.
       – Ша, всё, ша! – понеслось по кораблю. – Сейчас опять какой-то спектакль случится.
       – Яша! – позвал капитан.
       – Что – «Яша»? – раздалось с вороньего гнезда. – Я, между прочим, ещё жду извинений.
       – Яша, оскорбление, нанесённое вам, велико, как Мировой океан, – мягко продолжил увещевать капитан. – Я, конечно, принесу свои извинения, но потом. Потому что это процесс долгий. А торговый корабль уйдёт. Поэтому, Яша, сообщите общественности, куда и откуда он идёт. И давайте безо всяких там Зюйдов.
       – Ну прекрасно, – проворчал Зюйд. – Хоть высплюсь.
       – Яша! Ну? Вы же там не ломаетесь и не набиваете себе цену? – продолжил капитан.
       – Направо он идёт, – сдался Яша.
       – Во-о-от. У нас тут намечается прогресс и прорыв. А направо от кого, Яша?
       – От меня.
       Яша ещё был обижен.
       – Три тысячи чертей и биологичку в жёны, – выругался капитан. – Яша, а направо от вас, когда вы лицом куда стоите?
       – Это какой-то тупой вопрос, – съязвил Яша. – Когда я стою лицом к торговому кораблю, разумеется.
       – Яша, давайте будем разумны, – капитан жестом попросил боцмана отпустить мушкет. – А когда вы стоите лицом к носу нашего корабля, куда идёт торговый корабль?
       – А когда я стою лицом к носу нашего корабля, я понятия не имею куда он идёт. Потому что он за кормой, а у меня шея на столько не поворачивается. – прояснил Яша ситуацию.
       – Прекрасно, Яша. Прекрасно. Я правильно понимаю, что когда вы стоите лицом к корме нашего корабля, торговый корабль идёт направо?
       – Не совсем, – задумчиво сказал Яша. – Он тогда идёт направо наискосок.
       – Боцман, поворот влево девяносто градусов, – скомандовал капитан.
       – Это зюйд? – спросил боцман.
       – Это капитан! Зюйд устал и хочет спать! – закричал Зюйд. – Мне дадут уже поспать или нет?
       – Боцман, выполняйте, – стиснул зубы капитан.
       – Но это же неточный курс... – забубнил боцман.
       – Сейчас он ещё более неверный, боцман. Мы будем курс постоянно уточнять, – пообещал капитан. – У нас же есть Яша. И надо бы прибавить парусов.
       – Будь я проклят! – всхлипнул боцман. – Эй, там! А ну, давайте все наверх.
       – Это зачем ещё? – приготовилась развлекаться команда.
       – Поднять брамсели, бом-брамсели и трюмсели! Бегом!
       – Мы не спим! Чего нас поднимать? – закричали братья Брамсели, Бом-Брамсели и Трюмсели. – Что за поклёп такой?!
       Команда загоготала. Капитан с тоской посмотрел на боцмана и сказал:
       – Ей-Богу, в последний раз. Вот честное слово. Пойду в карманники. Или в гоп-стоп. Сил моих нет никаких.

(отседова)