Юрий РОСС (filibuster60) wrote,
Юрий РОСС
filibuster60

Category:
  • Music:

Даже не знаю, что сказать...

     Вот разглядывал некоторые фотографии Фантасмаргории, и что-то в голову вдруг песенка влетела из детства. Был такой древний бобинный магнитофон Днiпро-12М, здоровенный ящик на ножках, с аж четырьмя широкополосными динамиками - кажись, по 2 ватта каждый. Родители на нём слушали японскую эстраду, Кристалинскую, Хиля и т.д. (потом уже помаленьку начали попадаться "Shocking Blue" и Лили Иванова, но больше всего у нас в доме было плёнок с бардами. Высоцкий, Ким, Кукин, Окуджава, Визбор, Галич... Вот как запомнились мне эти песни из детства, так я их и сейчас изображаю - это при том, что барды частенько поют не только свои песни, а также песни других бардов, это нормально и даже здорово (кстати, если узнаю, что кто-то где-то поёт мои какофонии, сразу пузырь рома выкачу).
     Я отвлёкся? Ну да... детство... э-эх! Дец-тво...
     Так вот, смотрю я, значицца, на фото красавицы Маришки, и вдруг выплывает откуда-то из памяти:

Твои глаза подобны морю,
Я ни о чём с тобой не говорю.
Я в них гляжу с надеждою и болью,
Пытаюсь угадать судьбу свою.

В них движутся лучи и тени.
Чем глубже в них, тем тише и темней...
В них силуэты зыбкие растений
И мачты затонувших кораблей.

Я знаю всё, я не обманут,
И ничего хорошего не жду;
Пусть мой корабль туда ещё не втянут -
Я сам его на камни поведу!

И все старания и муки
Благословлю я в свой последний час!
И я умру, умру, раскинув руки
На тёмном дне твоих зелёных глаз!


Ну честное флибустьерское, сама выплыла, я нарочно не звал! ;о)

     Эту песню у нас на бобине пел Визбор. Но захотелось мне вот чего-то узнать, а кто же автор - сам Визбор или он просто пел чью-то? Ну, Гугель нам в помощь. Клик-клик - и я обалдел.
     Здесь автор - Юрий Визбор.
     А здесь - упсь: музыка Бориса Полоскина на стихи А. Саджая в переводе Евтушенко...
     И так всю дорогу - то Визбор, то Полоскин & Со. То там, то там, ссылка за ссылкой...
     Соответственно, вопрос у меня возникает: а-а... м-м... это как?
     Только и остаётся пойти на камбуз и за маришкины глаза стопочку рому хряпнуть. Хоть они у неё и не зелёные. Но бездонные - это уж точно. 8-)
     А загадка один фиг остаётся...

     UPD: Еще две ссылочки - от Скептичного Алекса.
     Вот тут утверждается, что "Твои глаза..," написал Анатолий Гороховский  будучи курсантом ВВМУРЭ им. Попова в 1963-66 годах, а вот здесь авторство не только приписывается некоему Валерию Иванову-Смоленскому, но ещё и копирайт от 2007 года стоит, и даже номер свидетельства о публикации... Эй, там! Свидетельствую, что лично напевал эту песенку примерно за 35 лет до вашей публикации!
     Вот хоть стой, хоть падай. Песня одна, авторов - аж четыре...
  
Tags: песенки, что-то навеяло
Subscribe

  • Ещё один пук в форточку

    Я про ЖЖ-пользователя Олега Матвеичева, есличо. Про Камчатку и оборону Петропавловска в 1854-55 гг. Ну вот есть такие люди - выставил задницу в…

  • Редкостный бред

    Уважаемый Lot1959 прислал ссылку на очередной махровый бред про оборону Петропавловска в 1854 году, выложенный хрен знает кем на…

  • СМИ опять отжигают

    Вертолёт летел в Кроноцкий заповедник и упал в Курильское озеро. Ну-ну. Это всё равно что "летел из Москвы в С-Пб и упал в Казани".…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

  • Ещё один пук в форточку

    Я про ЖЖ-пользователя Олега Матвеичева, есличо. Про Камчатку и оборону Петропавловска в 1854-55 гг. Ну вот есть такие люди - выставил задницу в…

  • Редкостный бред

    Уважаемый Lot1959 прислал ссылку на очередной махровый бред про оборону Петропавловска в 1854 году, выложенный хрен знает кем на…

  • СМИ опять отжигают

    Вертолёт летел в Кроноцкий заповедник и упал в Курильское озеро. Ну-ну. Это всё равно что "летел из Москвы в С-Пб и упал в Казани".…