Юрий РОСС (filibuster60) wrote,
Юрий РОСС
filibuster60

就寝時の話

       То бишь сказка на ночь.



       Давным-давно на Курильских островах жила была девушка по имени Зорушкэ-тян*.
       Однажды сёгун Курильских островов объявил состязание-кумитэ, но злая мачеха не пустила Зорушкэ-тян. Тогда прилетела Фея и сказала: Зорушкэ-тян, вот тебе шёлковое кимоно, вот тебе повозка с рикшей и вот тебе нунчаку, езжай на кумитэ, но помни – в полночь повозка превратится в рисовое зёрнышко, рикша в бабмуковый шест, кимоно в циновку, а нунчаку в танто и сделают тебе харакири.
       Поехала Зорушкэ-тян на состязание-кумитэ и победила всех, но в полночь свершилось пророчество, и нунчаку сделали ей харакири.
       Не вынеся позора, фея сделала себе харакири, мачеха сделала харакири и сёгун тоже сделал харакири. А за ними все жители Курил сделали себе харакири...
       Потом острова постепенно заселили русские рыбаки**.

      * в японском языке нет звука "л"
       ** сказочка не моя, есличо
Tags: гы-гы, иайдо, сказки
Subscribe

  • О труде Ритшеля

    Пишет Владимир Нагирняк: О подводной войне в Атлантике издано немало книг. Но настоящим бриллиантом среди них является серия немецкого историка…

  • А про итоги Крымской войны

    Существует мнение, что Крымскую войну Россия проиграла. Хм. На Севере союзникам не улыбнулось ничего. На Балтике тоже. На Тихом океане - ну,…

  • U-9, U-96 и пр.

    В Сундук добавлена статья Мирослава Морозова про приборы управления торпедной стрельбой, а также Журналы боевых действий: U-9 (5-й поход),…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments

  • О труде Ритшеля

    Пишет Владимир Нагирняк: О подводной войне в Атлантике издано немало книг. Но настоящим бриллиантом среди них является серия немецкого историка…

  • А про итоги Крымской войны

    Существует мнение, что Крымскую войну Россия проиграла. Хм. На Севере союзникам не улыбнулось ничего. На Балтике тоже. На Тихом океане - ну,…

  • U-9, U-96 и пр.

    В Сундук добавлена статья Мирослава Морозова про приборы управления торпедной стрельбой, а также Журналы боевых действий: U-9 (5-й поход),…