L'amour perdu [лямур пердю] - потерянная любовь ( фр .). И таки да, не следует при французах употреблять вслух наше исконно русское "ваще", ибо на языке Виктора Гюго и Проспера Мериме это означает "иди покакай". На этом пока всё. Потрясающая информация должна выдаваться дозированно, чтоб не так сильно потрясать.