Юрий РОСС (filibuster60) wrote,
Юрий РОСС
filibuster60

Suil a ruin



I wish I were on yonder hill
’Tis there I’d sit and cry my fill
’Til every tear would turn a mill
Is go dté tú mo mhúirnín slán*

Curfá**:
Suil, suil, suil a ruin
Suil go sochair agus suil go ciúin
Suil go doras agus éalaigh liom
Is go dté tú mo mhúirnín slán

I’ll sell my rock, I’ll sell my reel
I’ll sell my only spinning wheel
And buy my love a sword of steel
Is go dté tú mo mhúirnín slán

(Curfá)

I wish, I wish, I wish in vain
I wish I had my heart again
And vainly think I’d not complain
Is go dté tú mo mhúirnín slán

(Curfá 2x)

* And may you go safely, my darling
**
Go, go, go, my love
Go quietly and go peacefully
Go to the door and fly with me
And may you go safely, my darling
Tags: вах-вах, ля фам шерше, песенки
Subscribe

  • Два сапога пара.

    Познер: "Подавляющее большинство наших зрителей не знает, кто такой Маринеско..."* * Не иначе, по себе судит - ибо не возразил по…

  • Про uboat.net

    Странно сайт работает. Вот уже примерно года два или три - с 13.00 по 14.00 (плюс-минус минутки) по камчатскому времени, т.е. с 01.00 по 02.00…

  • Новости археологии

    Как пишет КамчатИнформ (и не только они): Могилу английского контр-адмирала Дэвида Прайса попытаются найти в этом году на Камчатке Команда…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments