Правильный ответ
Уф... отдышаться после вчерашнего и перед тем, как снова отправиться на Тортугу покататься на горных лыжах и немножечко поалкоголировать, дам правильный ответ на поставленный вопросик - тем более что ответ так и не прозвучал. Вокруг да около, и даже почти совсем в точку - но нужно было назвать именно слово. Одно слово. ЧТО ЭТО?
Это инукшук. Или inukshuk. Каменные фигурки, изображающие людей. Тот сувенирчик, который стоит на глобусе, сделал канадский мальчуган-инуит. Я купил её за 20 канадских долларов в магазинчике посёлка Кэмбридж-Бэй в 2002 году.
Инуиты (так правильно называются канадские и гренландские эскимосы) - это буквально "настоящие люди". Настоящие люди живут на Севере - по всей земле, хоть и называются немного по-разному в нашей Арктике и в канадской. Это народ, имеющий оригинальную, ни с чем не сравнимую культуру, воспринимающий природу такой, какая она есть, и живущий практически в полном согласии с ней. Если для нас снег - это снег, который может быть сухим, мокрым, старым, тающим, леденистым и пр., то для инуита каждый вид снега и то, что с ним может происходить - это совершенно разные, отдельные понятия. Изучить сиглит инувиалуит - язык инуитов - можно, но для этого надо очнь долго там жить и полностью изменить своё мировоззрение. Иначе ничего не выйдет.
Инукшук правильно произносится так: [инукшк] или [инукск] - последняя "у" очень краткая, а "ш" похожа на японское "ш" - очень близкое к "с". Буквальный перевод - "человеческое". К инукшукам можно отнести и просто каменные гурии, то есть пирамиды из камней, сделанные с различными целями и торчащие тут и там в бескрайних просторах канадской Арктики. Впрочем, не только канадской, и не только Арктики. Их (только немножко не таких) можно видеть и в нашей Сибири, например.
Инукшук ставили в самых различных целях - это мог быть просто путевой знак (хотя я не представляю себе инуита, способного заблудиться вообще), это мог быть знак, указывающий на запас продовольствия (спрятанный от зверей внутри каменной пирамиды), это мог быть и знак, обозначающий границы какой-либо территории. Но настоящий инукшук всё же изображает человека. Точнее - настоящего человека.
Количество камней и то, как они формируют инукшук, многое скажут настоящему человеку. Для нас это просто каменный истукан, а для него - кладезь информации.
Кроме того, инукшук часто применялся для охоты на карибу - северных оленей. Охотники загоняли стадо, а поставленные в нужных местах каменные фигуры пугали животных и помогали людям гнать стадо туда, куда нужно.
Инуиты - люди, живущие среди природы внутри неё и согласии с ней. Они язычники, и инукшук решал также сложные задачи взаимодействия настоящих людей с окружающими их духами. У настоящих людей не так уж и много средств самовыражения, ибо в суровых условиях Севера нет деревьев, не знали они и металла. Поделки их просты и очень многозначны. Инукшук - один из видов, едва ли не самый главный, и недаром он изображён на флаге канадской привинции Нунавут:
Провинция Нунавут занимает половину канадской Арктики, восточную. А западная Арктика относится к другой провинции, которая так и называется: N.W.T. - North-West Territories, Северо-Западные Территории. Это всё одна культура настоящих людей, и граница между провинциями - штука чисто условная.
А этот инукшук мы поставили сами:
Это сделал Виктор Гомза, камчатский яхтсмен, один из шести единственных русских моряков, прошедших Северо-Западным проходом. Когда яхта "Апостол Андрей" после прохода пролива Белло была остановлена льдами, пришлось несколько дней отстаиваться в бухте Депо и ждать улучшения ледовой обстановки. Мы облазили все окрестности, сделав для себя массу маленьких и больших открытий. В знак этих открытий и в знак того, что мы хоть немножечко приблизили себя к настоящим людям, Витька воздвиг этот инукшук на восточном берегу бухты. Мы ещё смеялись тогда - вот найдут его учёные и голову сломают... А инуиты только смеяться будут тупости белых ненастоящих людей, которые даже инукшук нормально поставить не могут...
А всё же красивый, не правда ли? Очень хочу надеяться, что он стоит там и до сих пор, как нарисовал его наш боцман-художник Анатолий Семёнов.
Это инукшук. Или inukshuk. Каменные фигурки, изображающие людей. Тот сувенирчик, который стоит на глобусе, сделал канадский мальчуган-инуит. Я купил её за 20 канадских долларов в магазинчике посёлка Кэмбридж-Бэй в 2002 году.
Инуиты (так правильно называются канадские и гренландские эскимосы) - это буквально "настоящие люди". Настоящие люди живут на Севере - по всей земле, хоть и называются немного по-разному в нашей Арктике и в канадской. Это народ, имеющий оригинальную, ни с чем не сравнимую культуру, воспринимающий природу такой, какая она есть, и живущий практически в полном согласии с ней. Если для нас снег - это снег, который может быть сухим, мокрым, старым, тающим, леденистым и пр., то для инуита каждый вид снега и то, что с ним может происходить - это совершенно разные, отдельные понятия. Изучить сиглит инувиалуит - язык инуитов - можно, но для этого надо очнь долго там жить и полностью изменить своё мировоззрение. Иначе ничего не выйдет.
Инукшук правильно произносится так: [инукшк] или [инукск] - последняя "у" очень краткая, а "ш" похожа на японское "ш" - очень близкое к "с". Буквальный перевод - "человеческое". К инукшукам можно отнести и просто каменные гурии, то есть пирамиды из камней, сделанные с различными целями и торчащие тут и там в бескрайних просторах канадской Арктики. Впрочем, не только канадской, и не только Арктики. Их (только немножко не таких) можно видеть и в нашей Сибири, например.
Инукшук ставили в самых различных целях - это мог быть просто путевой знак (хотя я не представляю себе инуита, способного заблудиться вообще), это мог быть знак, указывающий на запас продовольствия (спрятанный от зверей внутри каменной пирамиды), это мог быть и знак, обозначающий границы какой-либо территории. Но настоящий инукшук всё же изображает человека. Точнее - настоящего человека.
Количество камней и то, как они формируют инукшук, многое скажут настоящему человеку. Для нас это просто каменный истукан, а для него - кладезь информации.
Кроме того, инукшук часто применялся для охоты на карибу - северных оленей. Охотники загоняли стадо, а поставленные в нужных местах каменные фигуры пугали животных и помогали людям гнать стадо туда, куда нужно.
Инуиты - люди, живущие среди природы внутри неё и согласии с ней. Они язычники, и инукшук решал также сложные задачи взаимодействия настоящих людей с окружающими их духами. У настоящих людей не так уж и много средств самовыражения, ибо в суровых условиях Севера нет деревьев, не знали они и металла. Поделки их просты и очень многозначны. Инукшук - один из видов, едва ли не самый главный, и недаром он изображён на флаге канадской привинции Нунавут:
Провинция Нунавут занимает половину канадской Арктики, восточную. А западная Арктика относится к другой провинции, которая так и называется: N.W.T. - North-West Territories, Северо-Западные Территории. Это всё одна культура настоящих людей, и граница между провинциями - штука чисто условная.
А этот инукшук мы поставили сами:
Это сделал Виктор Гомза, камчатский яхтсмен, один из шести единственных русских моряков, прошедших Северо-Западным проходом. Когда яхта "Апостол Андрей" после прохода пролива Белло была остановлена льдами, пришлось несколько дней отстаиваться в бухте Депо и ждать улучшения ледовой обстановки. Мы облазили все окрестности, сделав для себя массу маленьких и больших открытий. В знак этих открытий и в знак того, что мы хоть немножечко приблизили себя к настоящим людям, Витька воздвиг этот инукшук на восточном берегу бухты. Мы ещё смеялись тогда - вот найдут его учёные и голову сломают... А инуиты только смеяться будут тупости белых ненастоящих людей, которые даже инукшук нормально поставить не могут...
А всё же красивый, не правда ли? Очень хочу надеяться, что он стоит там и до сих пор, как нарисовал его наш боцман-художник Анатолий Семёнов.