Это жуткая работа! Ветер воет и гремит,
Два еврея тянут шкоты, как один антисемит.
А на море, а на море! Волны ходят за кормой,
Жарко Лёве, потно Боре, очень хочется домой.
Но летит из урагана чёрный флаг и паруса:
Восемь Шмулей, два Натана, у форштевня Исаак.
И ни Бога нет, ни чёрта! Сшиты снасти из портьер;
Яркий сурик вдоль по борту: «ФИМА ФИШМАН, ФЛИБУСТЬЕР».
Выступаем! Выступаем! Вся команда на ногах,
И написано «ЛЕ ХАИМ» на спасательных кругах.
К нападенью всё готово! На борту ажиотаж:
– Это ж Берчик! Это ж Лёва! – Отмените абордаж!
– Боже, Лёва! Боже, Боря! – Зай гезунд! – кричит фрегат;
А над лодкой в пене моря ослепительный плакат:
«Наименьшие затраты! Можно каждому везде!
Страхование пиратов от пожара на воде!».
И опять летят, как пули, сами дуют в паруса
Застрахованные Шмули, обнадёженный Исаак.
А струя – светлей лазури! Дует ветер. И какой!
Это Берчик ищет бури, будто в буре есть покой.
(с) И. Губерман
=======
(Трайдентт подкинул)