Home
корвет "Чёрная барабулька"
курс - к горизонту
Сотый 

Реклама

Настроить
8-Июл-2009 13:31
феолософ
Редьярд Киплинг:

Бывает друг, сказал Соломон,
Который больше, чем брат.
Но прежде чем встретится в жизни он,
Ты ошибёшься стократ.
Девяносто девять в твоей душе
Узрят лишь собственный грех.
И только сотый рядом с тобой
Встанет - один против всех.

Не обольщением, ни мольбой
Друга не приобрести;
Девяносто девять пойдут за тобой,
Покуда им по пути,
Пока им светит слава твоя,
Твоя удача влечёт.
И только сотый тебя спасти
Бросится в водоворот.

И будут для друга настежь всегда
Твой кошелёк и дом,
И можно ему сказать без труда,
О чём говорят с трудом.
Девяносто девять станут темнить,
Гадая о барыше,
И только сотый скажет, как есть,
Что у него на душе.

Вы оба знаете, как порой
Слепая верность нужна;
И друг встаёт за тебя горой,
Не спрашивая, чья вина.
Девяносто девять, заслыша гром,
В кусты убечь норовят.
И только сотый пойдёт с тобой
На виселицу - и в ад!

(Мартовские коты напомнили)

Мнения тех, кто на борту: 
8-Июл-2009 04:40 none (UTC)
Сильно. Спасибо.
8-Июл-2009 11:02 none (UTC)
Мистеру Киплингу ;)
8-Июл-2009 05:05 none (UTC)
спасибо, напомнили правду из детства
у себя тоже выложу
8-Июл-2009 11:03 none (UTC)
Ага...
8-Июл-2009 06:58 none (UTC)
Блин, вчера в Буквоеде искал стихи его. Подхлжу к продавщице, спрашиваю:
- стихи Киплинга есть?
надо было ее глаза видеть. Немой вопрос: дядя, ты о чем.
Дали Книгу Джунглей, там в конце стихов было пару страниц.
Показал им, чем удивил несказанно.
8-Июл-2009 07:50 none (UTC)
Если ещё не нашёл : http://lib.rus.ec/b/67296
8-Июл-2009 08:59 none (UTC)
Блин, в сети я и сам найду. А вот в магазине девочки удивились немало.
8-Июл-2009 11:04 none (UTC)
Ты бы им ещё сказал, что это тот самый, который "Мохнатого шмеля" написал - они б вообще опИсались бы...
8-Июл-2009 11:09 none (UTC)
Или "На далекой амазонке...". По моему более популярно.
Тут сижу, деваха рядом, начальник сметно-договорного отдела, 28 лет. Сказал что Киплинг стихи писал, она обалдела. Говорит пробел в школьном образоваиии. Но дома же библиотека хорошая!, сокрушалась она.

О времена!
8-Июл-2009 12:44 none (UTC)
М-дя.
Ноу камментс.
8-Июл-2009 20:00 none (UTC)
Хорошо, что ещё просто знают кто такой Киплинг. Гыгы.
8-Июл-2009 20:02 none (UTC)
Ага. Вспомнила Рики-Тики-Тави только. Ну и Маугли. Пипец.
8-Июл-2009 22:22 none (UTC)
Да это не пипец, это система образования вообще-то наша. Я например тоже только это бы вспомнил.
Нам ведь почти зарубежных авторов не давал. А если и давали - то в ограниченных количествах. А если и в больших - то никому не интересно было их читать - ведь заинтересовываь могут лишь немногие учителя.
9-Июл-2009 02:42 none (UTC)
Читал его "Если..."? В оригинале - "If...".
9-Июл-2009 06:14 none (UTC) - Вот-вот
Именно это и есть - я тогда грубо говоря вообще офигел просто - это было первое, что прочитал Киплинга - просто не ожидал. И потом на английском стал искать. Помнится даже выучить хотел. Естественно время за время - не до этого стало.
Я помнится тогда и на Маугли по-иному посмотрел - не как просто на детскую сказочку.
9-Июл-2009 07:38 none (UTC) - Re: Вот-вот
Я тоже пыжился выучить на инглише, да терпения не хватило, всё время сбивался.
А "Маугли" - это ещё сколько времени пройдёт, пока пипл уразумеет, какой там внутри пласт зарыт. Даже я ещё не уразумел 8)))
9-Июл-2009 06:29 none (UTC)
Немного не согласен. Учитель покажет путь, а вот как дальше по нему идти. Уверен, что многие, кроме Донцовой и Ко в руки то ничего не берут.
Я там выше про продавцов говорил - так это их работа.
Про ассортимент магазина просто молчу, одно сплошное расстройство.
9-Июл-2009 07:36 none (UTC)
Я в наш книжный уже и не захожу :(
9-Июл-2009 07:38 none (UTC)
Ага.
А вот теперь прикинь, что я испытал, увидя в этом гадюшнике вот это:



9-Июл-2009 08:13 none (UTC)
Я щас укакаюсь. Могу себе представить содержание и его применимость на практике в нашем нынешнем ВМФе.
9-Июл-2009 08:24 none (UTC)
Согласен, книга ради книги.
Один из авторов меня в свое время с кандидатской прокинул.
9-Июл-2009 08:48 none (UTC)
Нассы ему под дверь.

8)))))
9-Июл-2009 09:53 none (UTC)
Нормальный учитель как раз и покажет путь. А ненормальный - не покажет. Учитель как раз и должен первым делом научить учиться.
У меня нормальных было мало. Точнее сказать нормальными они были не часто. Но в обшем повезло - спасибо им.
Но знаю очень многих догматиков, упёртых. А главное - система образования не позволяет шагнуть в сторону от курса обучения.
9-Июл-2009 10:07 none (UTC)
Запретный плод сладок, ага. :)
9-Июл-2009 10:18 none (UTC)
Ну тогда вы сами определяете, что
"умный" - ему и учителя не надо - ведь он всё равно дорогу найдёт, или пойдёт за запретным плодом, или попадётся хороший учитель,
а "глупые" люди - так и останутся глупыми. Ведь пойти против системы он не додумается.
Ладно, не будем полемизировать - это иная тема, не этого топика ;)
Видимо у нас представления немного разные и жизненный опыт. Как следствие, опираемся на разные аксиомы ;)
О как загнул-то
9-Июл-2009 10:59 none (UTC)
Ого... философия на борту? А ну, марш палубу драить! РехМех, что там за звуки из ЦНПК правого борта? Кто у тебя там дрыхнет-сачкует? А? Опять Акваланг?

Смотрите, питьевую тревогу объявлю...

8)))

Оссориянину: опасайся РехМеха. Он у нас такой. Подкрадётся сзади, да ка-ак напоит! И всё, и хана...

%)
8-Июл-2009 20:02 none (UTC)
Офисный планктон это не от профессии зависит, это состояние души.
8-Июл-2009 15:59 none (UTC)
хороший стих. Актуально.
8-Июл-2009 22:07 none (UTC) - Надо поискать Киплинга!
Да, действительно мощно. Кипплинга читал пару стихотворений - уж и не помню о чём, но помню что даже в переводе звучат жёстко, правдиво, красиво. Для меня он сравнивается разве что с Марком Твеном.
Спасибо, что подсказал - что найти почитать, а может и поучить. А на английском должно быть ещё красивей звучит.
Кстати, Юрий, а нету какой-нибудь захудалой гитарки поиграть-повыдумывать на месяц-другой, а то похоже моя ещё очень не скоро придёт.
И ещё: Забыл, что на стихи.ре текст песни разместил: http://stihi.ru/2009/06/28/3607 И вообще моя страница там: - http://stihi.ru/avtor/ossorian
Хочу твоё почитать - как будет время ;)
9-Июл-2009 02:47 none (UTC) - Re: Надо поискать Киплинга!
Киплинг - силища... долго думал, как описать своё понимание читанного из него, да так и махнул рукой. Надо просто его читать, вот и всё.

А за стихами я на днях к тебе туда в поход пойду. Потом - за прозой ;) "Креолку" же утащу прямо сейчас - чтоб с видео слова не слизывать. Если что-то с гармошкой непонятно будет, то спрошу. Моё мыло - bowline{гав-гав}rambler.ru
9-Июл-2009 02:52 none (UTC) - Re: Надо поискать Киплинга!
Гитарка у меня одна, увы... Попробую пошукать у тех, кто не шибко играет.
9-Июл-2009 19:18 none (UTC) - Re: Надо поискать Киплинга!
Некто
Могу дать гитару, но она не особо для профессионалов, скорей наоборот. Но с новыми струнами звучит!
9-Июл-2009 22:19 none (UTC) - Re: Надо поискать Киплинга!
Звякни мне, pls - 89024620305

Реклама

Настроить
Загружено Дек 27 2009, 8:37 pm GMT.